Das Jahr bei „Berlin – Tag & Nacht“ startet dramatisch. Daniel ist in einen schweren Unfall verwickelt und hat offenbar schwere Verletzungen davon getragen.
Miri freut sich darauf, Daniel endlich wieder zu sehen. Doch dann kommt plötzlich alles anders. Doch dann erscheint er nicht. Später erfährt sie die Schock-Nachricht: Daniel hatte einen schweren Unfall und musste sofort in ein Krankenhaus eingeliefert werden.
Wie schlimm steht es wirklich um Daniel? Wird er möglicherweise sogar den Serientod sterben? Das ganze Drama seht ihr täglich um 19 Uhr bei „Berlin – Tag & Nacht“.